Articles récents
Catégories
- M.A. (20)
- Cải Lương (Opéra vietnamien) (2)
- Divers (27)
- Poète Vũ Hoàng Chương (1)
- Phạm Quỳnh (homme de lettres) (1)
- Botanique (24)
- Pêle mêle culinaire (21)
- Musique (22)
- Réminiscences sonores (1)
- M.A. et souvenirs Cap Saint Jacques (3)
Mon cahier de notes
-
mairie--dec2006.jpg -
1971,JohnFord,VietnamVietnam -
pont-du-gard.jpg -
DSC06902 -
2005-jeanpaulhevin-63849304-f3237fb439-o.jpg
Liens internes
Lien externe
Le début
Une graine de poussière
Rescapée d’un big bang
Découvre le dénuement
De ses aînés
Blessés d'une certaine guerre
Comment les secourir ?
Que faire ?
Elle essaie d’aligner
Gauchement
En tâtonnant
Ses mots
Dans l’univers
18-04-2009
Présentation
- : mon cahier de notes
-
- : musique littérature souvenirs botanique Divers
- : Quelques souvenirs du Vietnam des années 1960-70...
- Partager ce blog
- Retour à la page d'accueil
- Contact
Archives
- septembre 2011 (1)
- août 2011 (1)
- mars 2011 (3)
- novembre 2010 (1)
- septembre 2010 (1)
- juillet 2010 (2)
- juin 2010 (1)
- mai 2010 (1)
- avril 2010 (3)
- février 2010 (3)
- janvier 2010 (1)
- décembre 2009 (1)
- novembre 2009 (1)
- octobre 2009 (2)
- septembre 2009 (2)
- août 2009 (1)
- juillet 2009 (8)
- juin 2009 (1)
- avril 2009 (3)
- mars 2009 (3)
- février 2009 (4)
- janvier 2009 (6)
- décembre 2008 (2)
- novembre 2008 (3)
- octobre 2008 (2)
- septembre 2008 (3)
- août 2008 (5)
- juillet 2008 (6)
- juin 2008 (6)
- mai 2008 (4)
- avril 2008 (8)
- mars 2008 (17)
- février 2008 (6)
- janvier 2008 (1)
- décembre 2007 (2)
- novembre 2007 (3)
- mars 2007 (2)
- février 2007 (6)
J'ai écrit un petit texte sur cette chanson en 2004. Je le recopie ici, en souvenir du musicien Xuân Lôi, décédé depuis. ----------------- 8/27/2004 Nhạt nắng (02-05-1955) par Xuân Lôi & Y Vân Liens: Tôi thương miền quê, nhớ hoàng hôn trên đất xưa... CD de Ai Xuân.Những tình khúc vượ […]
Lorque j'étais au Vietnam, dans les années 70 -72, la télévision vietnamienne passait souvent une chanson ,"Đêm Nguyện Cầu ", Nuit de Prière, interprétée par ce chanteur. Ngày xưa, vào khoảng năm 1970-72, đài truyền hình Việt Nam thường hay phát sóng bài hát này, do ca sĩ Thanh Hùng […]
Le matin, je suis allée me présenter à un cours d'Anglais, près de chez moi, pour mettre à jour mon niveau. Etant en France, je n'ai pas souvent l'occasion de pratiquer l'anglais. On avait bien des cours de littérature avec M . Peyric, sur Mac Beth par exemple, mais cela remonte à si […]
Nous sommes en train de préparer le concert de musique traditionnelle au Conservatoire d'Antony, le Samedi 17/02/07 Il y aura ces mélodies vietnamiennes -Hòn Vọng Phu: Le Rocher de l'Attente -Xuân Ca: Chanson pour le Printemps -Lối về xóm nhỏ: Sur le chemin de retour au village -etc... Chị Oan […]
J’ai eu l'occasion de voir un spectacle sur la musique des Hauts Plateaux du Vietnam, de la province de Daklak. La cérémonie a commencé avec une offrande de vin : "rượu cần". J’ai aimé : *Le son des instruments en bambou, tels le T’rung, sorte de xylophone, dressé devant l’artiste et non pos& […]
CẢI LƯƠNG = Théâtre rénové vietnamien, alternance de chants modernes et de chants traditionnels ( Ca Vọng Cổ) et autres airs... + jeux de scène…. Un exemple de Ca Vọng Cổ, adapté en ...anglais, avec des intonations qui font rire l'auditoire. Cliquer sur le lien pour écouter: http://www. […]
J'ai ajouté RdS2. multiply dans les liens. Un vrai labyrinthe...en fonction de mes tatonnements sur la toile...
Je l’appelle ainsi, car c’est un grand oncle par alliance et un musicien. Lors de son passage en France, il m’a apporté des photocopies de ses compositions, qui étaient peut être assez connues au Vietnam, à une certaine époque. Mais je ne les connaissais pas du tout, car j’étais trop petite, ou […]
Y a des photos de Hanoï d'aujourd 'hui dans ce lien. Hanoï est connue dans la littérature vietnamienne, avec le roman de l'écrivain Nhat Linh: Doan Tuyet Site gio-o
Oubli? Oui, j'ai oublié de poster des articles dans ce blog. Geraldine me l'a rappelé ce matin. Je me décide d'y ajouter une photo. Ces feuilles mortes ont été prises au cimetière de Thiais. Car j' ai rendu visite à mes aïeules, le jour de la Toussaint. Contrairement à la tradition d' ici, à la […]
Vu Hoang Chuong http://www.vietnamlit.org/wiki/index.php?title=Vu_Hoang_Chuong Ses poèmes ont été traduits en français et en allemand. vuhoangchuong.com
Derniers Commentaires